Presunto autor de un tiroteo masivo en el centro de Texas es competente para ser juzgado, según los doctores

Publicado: 16 sep 2025, 19:23 GMT-5|Actualizado: hace 4 horas

MCGREGOR, Texas (Telemundo Central Texas) - Cuatro meses después de que fue trasladado a un hospital mental del estado, el presunto autor del tiroteo en McGregor, Nicolas Jaimes-Hernández fue determinado competente para ser juzgado.

El juez Thomas West del Tribunal de Distrito Estatal 19 de Waco dijo que se le notificó el martes por la mañana que los médicos del hospital estatal de San Antonio, donde Jaimes-Hernández fue transferido en mayo para recibir tratamiento psiquiátrico en un esfuerzo por recuperar su capacidad, lo encontraron competente para ser juzgado.

Nicolas Jaimes-Hernandez, 35, remains in the medical wing of the Jack Harwell Detention Center.(KWTX GRAPHIC)

Los detalles de la estadía en el hospital de Jaime-Hernández no estuvieron disponibles el martes porque West selló los documentos, previniendo divulgación pública.

Jaimes-Hernández de 37 años, un ciudadano mexicano previamente de McGregor, permanece paralizado de la cintura hacia abajo después de que la policía le disparar el 29 de septiembre del 2022, en un incidente que dejó a cinco muertos y dos heridos. West encontró a Jaimes-Hernández no apto para ser juzgado en noviembre del 2024 después de revisar dos reportes psicológicos.

Él enfrenta cargos por las muertes de Mónica Avilés y sus hijos jóvenes Miguel Ávila y Natalie Ávila, y se encontraba en la cárcel del condado McLennan por 974 días antes de ser trasladado a un hospital estatal, según los registros de la corte.

Jaimes-Hernández, quien también está bajo una detención migratoria, vivía con Avilés de 38 años en la calle South Monroe en McGregor y la pareja tenía hijos juntos que no murieron en el asalto. Él ha vivido en Texas cerca de 20 años y trabajó como un pintador de casa.

El también enfrenta cargos de asesinato capital en las muertes a tiros de Lori Avilés y su hija de 20 años, Natalie, quien vivía al lado. También dos cargos de asalto agravado en el tiroteo desde un vehículo de Jerónimo Olvera Jr. Y el tiroteo atentando de Jerónimo Olvera SR. en su casa en la cuadra 800 de Monroe ese mismo día.

El Fiscal del Distrito del Condado McLennan Josh Tetens dice que él no ha hecho ninguna determinación oficial si buscaran la pena de muerte en contra de Jaimes-Hernández.

Clay Thomas, quien representa a Jaimes-Hernández dice que está ansioso para cuestionar a los doctores de la instalación de San Antonio sobre sus descubrimientos.

“No estoy seguro de que hayan acertado”, dijo Thomas. “Tengo preguntas, y hasta que pueda reunirlos en el tribunal y hacerles esas preguntas, dudo mucho que haya recuperado la capacidad de juicio. La capacidad de juicio también es muy inestable. Ese es parte de su peligro. He tenido clientes con cargos por homicidio capital que eran incompetentes y dicen que los han corregido, y luego, en un par de semanas, vuelven a estar como antes”.

West dice que Jaimes-Hernandez será trasladado de regreso a la cárcel del condado McLennan y él probablemente programará una audiencia de estatus de su caso el próximo mes.

“El hospital lo mantendrá en muy buen estado, pero el problema es que a veces, cuando regresan al sistema penitenciario, no reciben exactamente la misma medicación ni el mismo tratamiento. Cuando eso sucede, no suele ir bien”, dijo Thomas.